勇士主教练科尔:从公牛球员到冠军教头的传奇之路
北京时间4月11日,勇士队客场击败马刺队,终结对手主场连胜纪录,并创下单赛季常规赛72胜的纪录,追平了迈克尔·乔丹率领的公牛队在95-96赛季创造的NBA纪录。
值得注意的是,带领勇士队员在NBA所向披靡的主教练科尔,当年正是公牛队的重要一员。“后浪推前浪”,带领自己的队员改写自己创下的“前无古人”的纪录,将是多么令人兴奋。
不过这位金牌主帅其实正在与病魔进行着艰苦的斗争,本赛季初缺席了43场NBA比赛,而勇士队在助理教练沃顿的带领下取得了39胜4负的惊人战绩,其中包括首次24连胜!
本期,白晓生带你走近NBA冠军教练——科尔,了解他与病魔斗争的岁月。
2015 年季后赛期间,他的背痛一直困扰着他,但他把这归咎于长时间的辛苦工作和压力。他在总决赛第五场比赛中扭伤了背,也许在冠军游行之后打沙滩排球和打高尔夫球又加重了背痛。
很快,当其他人开始幻想勇士队年轻有才华的核心球员能拿下几座总冠军奖杯时,科尔在拉斯维加斯参加夏季联赛时,从酒店房间走到车前都困难重重,医生说他椎间盘突出。
“他在赌场里走来走去,每走 20 步就得坐在老虎机前的凳子上,”玛戈特说。“他别无选择,只能接受手术。”
科尔于 2015 年 7 月接受了背部手术,这是勇士队赢得 2014-15 赛季 NBA 总冠军后做出的牺牲。手术最终导致脊髓漏出。他不得不在 9 月再次接受手术进行修复。9 月下旬,科尔和玛格特一起庆祝了他们的 50 岁生日(他们的生日仅相差一天)。“他看起来很好,”玛格特说,“但你可以看出他很痛苦。”
几个月来,科尔一直精神恍惚。他一直饱受头痛和眼后灼热感的折磨。最糟糕的是,他不知道自己哪里出了问题,也不知道该如何康复。当运动员骨折时,医生会告诉他四到六周后就会好起来。但这次不同。科尔不知道自己什么时候会好起来。他的背不疼,只是头痛。他感到恶心、疲惫和头晕。他没有执教赛季的前 43 场比赛,因为 35 岁的助理教练卢克·沃顿接替了他,成为联盟最佳球队的掌舵人。
“我有时会生气,或者心烦意乱,”科尔说。“但我不能让自己一直心情不好。这没有任何好处。”
他担心自己可能再也无法恢复 100% 的状态,但在 1 月份的客场之旅中——勇士队对阵底特律、克利夫兰和芝加哥——科尔至少感觉好了一些。所以他很享受在这座城市的舞台上度过的时光。“那时我才开始觉得我可以重新过上自己的生活,”科尔说。“我终于克服了它。”
如果我能说科尔走上舞台,找到了自己,回到了教练席,不再痛苦nba历史单赛季最糟糕的战绩纪录,那将是故事的一个美丽的结局。
但这不是事实。
到目前为止,科尔的头痛还没有令人满意的解释。目前的理论是,第一次手术后,他体内的脑脊液流动发生了变化,身体不再处于稳定状态,所以他每天都会遭受持续性头痛的折磨。但这只是一种理论。自7月份以来,他几乎每天都会偏头痛。有时感觉好些了,就会去远足。有时他会看到黑点,不得不抓住椅子或靠在墙上,以免自己摔倒。
芝加哥之战结束几周后,科尔来到教练办公室,脖子上缠着冰袋。这是全明星赛前的最后一场比赛,科尔只想回到圣地亚哥休息,做瑜伽,晒晒太阳,点外卖,看比赛。但当他回到家时,他们心爱的 10 岁金毛猎犬奥斯卡病了。他的病情迅速恶化。
在去年夏天和秋天最艰难的时期,带奥斯卡出去散步成了科尔生活中难得的亮点。“奥斯卡似乎在等史蒂夫回来,这样他就可以和他说再见了,”玛格特说。“这真是太可怜了。”
也许这一切都是某种考验?这是上帝平衡一个六夺总冠军男人生活的方式吗?这是被赋予执教史上最强球队之一的命运吗?也许他应该从中吸取教训?也许他的球队应该从中成长?
“我们谈论过这件事,尤其是当他病得很重,我们不知道未来会怎样的时候,”玛戈特说。“我们学到了什么?我们坐在家里,面面相觑,说:‘这件事一定有积极的一面。一定有。这就是世界平衡的方式。’”
“但谁知道呢?我们可能永远也找不到答案。”
自怜也是自私的,让科尔心里稍稍好受一些的是,当他闭上眼睛的时候,他能想起当年勇士战胜骑士,夺得40年来首个总冠军时,科尔抱着玛格特和三个孩子在球场上的喜悦。
“一想到这件事我就忍不住笑了,”科尔说。“赢得冠军对教练来说意义深远,因为你觉得自己对很多人负有责任,你要为他们的幸福和快乐负责。”
一天晚上,我感觉自己处于世界之巅nba历史单赛季最糟糕的战绩纪录,但几周后,我却陷入痛苦之中。世界上没有什么可以阻止我。“这提醒你一切是多么脆弱,”科尔说。“这听起来很老套,但这是事实。我们都很脆弱,渺小而脆弱。”
在背伤和头痛发作之前,科尔对自己的保养非常好。他几乎每天都锻炼。他的生活很平衡。当勇士队休息时,他告诉助理教练不要来办公室,并建议球员不要参加太多媒体或赞助商活动。“他做的每件事都很正确。他照顾好自己的身体,对人也很友善,”沃顿说。“好事应该得到回报。”
上赛季客场比赛结束后,科尔回家后会告诉玛格特,执教这支球队有多开心。“他就像个孩子一样,欣喜若狂,”玛格特说,“因为他知道这支球队有多特别,能有这样一群人在一起是多么难得。”
即使是今年,在他最艰难的日子里,如果你问科尔他学到了什么,他会告诉你他是多么感激这一切。“我们是世界上最幸运的人,能够以此谋生,拥有我们拥有的人,拥有我们拥有的生活方式,看到我们的家庭成长,真的,”科尔在 1 月初萨克拉门托的一个阴雨的下午说道,就在他心情低落的第二天,他取消了与朋友的午餐,并推迟了这次采访。
有些话男人是不会说的。
1984年1月18日,科尔在亚利桑那大学就读的第一年,他的父亲被黎巴嫩极端分子暗杀。马尔科姆·科尔博士是著名的中东问题学者,现任贝鲁特美国大学校长。
科尔不喜欢经常回忆那段时光。他会回答一两个问题,然后礼貌地要求换个话题。但去年夏天和秋天,他思考了父亲被谋杀后他学到的东西和找到的力量。“一切都一样,”科尔说。“一天一天地过吧。沉浸在你喜欢的事情中,和你爱的人在一起,继续前进。”
独自一人待在家中努力康复期间,科尔减少了糖、啤酒和加工食品的摄入量。他做瑜伽和动态冥想。晚上,他阅读精神书籍,例如一行禅师的《你在这里》。他在痛苦中练习有节奏的呼吸。
玛格特在网上搜索新的治疗方法。她加入了一个头痛患者互助小组。“我们几个月什么都没做,”她说。“过了一段时间,他感觉好多了,孩子们会提建议,我们会出去吃饭。但这并不值得,因为我们看得出来他病了。”
最终,孤独变得和头痛一样难以忍受。当他觉得可以离开家时,科尔会在勇士队的更衣室里观看主场比赛。他会等到沃顿赛后走进教练办公室,然后说:“卢克,谢谢你帮助我赢得比赛。”
在沃尔顿的带领下,勇士队取得了 39 胜 4 负的战绩,其中包括赛季初的 24 连胜。联盟规定沃尔顿的所有胜利都归功于科尔,这意味着沃尔顿在 11 月以 0-0 的战绩赢得了月度最佳教练的称号。
“这是我们的教练组挺身而出帮助一位好朋友。他是我们所有人都关心的人,也是这个组织的缔造者,”沃顿说。“我们来这里就是为了帮助大家,直到他回来。”
助理教练布鲁斯·弗雷泽是科尔的好友,他们有一个协议:弗雷泽不会询问科尔的感受,而科尔会在感觉好些时告诉弗雷泽。
12 月,弗雷泽感觉到科尔渴望复出。但他的朋友没有告诉他,科尔正在好转。因此,弗雷泽决定帮助科尔在首次随队客场之旅中减轻一些压力。“在飞机上,我们谈论的是他不感兴趣的事情。他转过身来问我们,‘真的,你们就谈论这些吗?’”弗雷泽说。“我说,‘听着,你真的不想回来。当你坐在沙发上,渴望回来时nba历史单赛季最糟糕的战绩纪录,想想这次谈话。’”
科尔很高兴看到他在 2015 年建立的球队文化强大且能够自我维持,这也证明了他在阿尔文·金特里离开球队加盟鹈鹕队后提拔沃顿、年轻助理教练杰隆·柯林斯和资深球探克里斯·德马卡罗的决定是正确的。
“这些助理教练都是一样的,”科尔说。“他们都很无私,对球队非常忠诚,他们都很有野心,工作也很努力。我认为有两种野心:一种是成为球队一员的野心,另一种是对自己职业生涯的野心。我喜欢第一种人。”
即便如此,他还是想和这群人一起工作。他们之间的关系、他们的兄弟情谊、他们之间的笑话和愚蠢的故事都在一个赛季中扎下了根。
1 月初,科尔和他的教练们去了波特兰他最喜欢的餐厅之一 Caffe Mingo,然后他们乘坐了一辆 Uber。
“司机开始说,‘我赢不了,这简直是胡说八道,’”沃顿回忆道。“他不知道史蒂夫坐在后面,或者他不认识史蒂夫。于是史蒂夫说,‘是的,他们的主教练是个十足的混蛋。他只考虑自己。’我们都开始谈论他说的话。我说,‘是的,我认为史蒂夫给联盟打了电话,确保他赢得了所有的胜利。’优步司机说,‘天哪,他听起来像个小混蛋。’”
当他们到达餐厅时,特别助理尼克·伊万向司机表示感谢,并说道:“哦,让我向你介绍我们的主教练史蒂夫·科尔。”
经典故事。就像过去一样。
沉浸在自己喜欢的事情中,和自己喜欢的人在一起,不断前行。
1 月 22 日,勇士队开始了三场主场比赛,其中包括一场对阵宿敌马刺队的重大比赛,用科尔的话来说,马刺队就是《权力的游戏》中的异鬼。当科尔最终决定回归时,他随意地告诉了球队。在对阵印第安纳的比赛之前,科尔在球队早上的电影放映会上随意地说:“我今晚要执教。”
球员们都疯了。如果他们知道了这件事,一定会举行盛大的庆祝活动。但他们必须即兴发挥。
当科尔告诉球队他将回来执教时,库里首先想到的就是那一球。MVP 双手高举过头顶,像公鸡一样啼叫。史蒂夫·科尔还没有恢复到 100%,但他回来了。
“有些人问我远离赛场这么久学到了什么,”他说,“说实话,我觉得我真的很想念赛场。”
图片来自网络
文章内容整理自“虎扑体育”APP